Índice de contenidos en español
Este índice reúne los principales contenidos públicos ya disponibles en español. Los enlaces conducen directamente a las páginas correspondientes.
Secciones principales
- Inicio en español
- Biografía
- Medicina y salud
- Artículos y ensayos
- El arte como terapia
- La sacralidad de la medicina
- Libros y publicaciones
- Eventos y conferencias
- Vídeos, entrevistas y conferencias
- Contacto
- Buscar en el sitio
Medicina y salud
- Hipertensión arterial: diagnóstico y control
- Cómo medir correctamente la presión arterial
- Nutrición y salud — conferencia del Máster de Medicina Integrada (vídeo original en italiano)
- Ética y deontología médica — traducción parcial de la introducción italiana de 2019
Cuerpo, mente y cultura
- Corazón y cerebro: conexiones inesperadas — artículo completo en español
- El cerebro inmunitario del corazón — traducción al español
- Interocepción: cómo el cerebro percibe el estado del cuerpo
- Autoconciencia corporal y experiencia del «yo»
- Historia de la medicina
- La belleza y el cuidado: arte y medicina
Reflexiones sobre ciencia, arte y emociones
- Antropoceno: agricultura, civilización y sostenibilidad — ensayo en español
- Los nuevos lenguajes de la biología — traducción del ensayo original
- La belleza como cura — traducción del ensayo original (2023)
- Las emociones y la regulación emocional (texto de 1998)
- Corazón y conciencia — Congreso Internacional de Medicina Biointegrada (2025; vídeo original en italiano)
- La gestión de las ideas — experiencias de los directivos italianos (vídeo original en italiano)
- Innovar la ciencia: razón e intuición
- Inteligencia artificial y transhumanismo
- La liberación del determinismo genético — ensayo sobre psique y reduccionismo
- La biología de la belleza: arte, emociones y cuerpo
- Del hemisferio izquierdo al derecho — reflexión sobre ciencia y medicina
- El arte como terapia: introspección y pensamiento (2022; vídeo original en italiano)
- Arte y neurociencias — introducción en español y vídeo original italiano
- Pensar las arteterapias — arte y experiencia interior
- La vida más allá de la muerte — reflexión filosófica
- Arte, emociones y bioquímica del cuerpo — Florencia, 2018
- La arteterapia y el valor educativo del arte — Bruno Munari (traducción del texto de 2022)
Los contenidos se amplían progresivamente. Para consultar el catálogo bibliográfico completo en español, visite Libros y publicaciones.