Inteligencia artificial y transhumanismo
Identificar el cuerpo con una suma de datos «es la condición para hacerlo cognoscible, controlable, manipulable. Y, paradójicamente, hoy el cuerpo parece incluso gozar de mayor libertad que en el pasado; libertad para transformarse, cambiar su aspecto, mejorar sus prestaciones, dentro de un proceso de tecnologización que ya no se limita, como ocurría hasta ayer, al uso de prótesis o seudoprótesis, o de sustancias químicas, sino que llega hoy a la posibilidad de influir en el genoma». El ser humano contemporáneo, al arrancar la carne del horizonte biológico que la ha moldeado, experimenta «una nueva y vertiginosa libertad: la de producirse en lugar de reproducirse».
La tecnología se vuelve, por tanto, viral e intrusiva. Parece que el neodarwinismo digital deba imponerse inexorablemente en detrimento de nuestra especie, destinada a sucumbir para dejar paso a híbridos o máquinas.

Traducción al español del texto publicado el 12 de abril de 2023: «Intelligenza artificiale e transumanesimo».